USCIS-accepted certified translations for immigration, courts, universities, and employers – from $29.95 per page. Serving all the Savannah area neighborhoods with fast turnaround.
Why Savannah Residents Need Certified Translations
Savannah is Georgia's oldest city and the anchor of Chatham County, home to the Port of Savannah – the fourth-busiest container port in the United States – and the new Hyundai Motor Group Metaplant in adjacent Bryan County, which opened in 2024 and is creating more than 8,500 direct jobs. About 8.7% of Chatham County residents are foreign-born, with Spanish, Korean, and Vietnamese the most common non-English languages. This creates steady demand for certified translation services – for immigration applications filed with USCIS, proceedings before the Eastern Judicial Circuit Superior Court (Chatham County) and the US District Court for the Southern District of Georgia (Savannah Division), admissions at SCAD, Georgia Southern University's Armstrong campus, and Savannah State University, and employment documentation across shipping, manufacturing, defense, and hospitality.
Official Translations provides USCIS-accepted certified translations for individuals, law firms, immigration attorneys, universities, and employers throughout Savannah, Pooler, Garden City, Wilmington Island, Tybee Island, and the surrounding Chatham and Bryan counties. Every translation is completed by a professional translator and accompanied by a signed Certificate of Accuracy – the format required by USCIS and all official US institutions. Whether you are filing at the USCIS Atlanta Field Office (serving Savannah), submitting to the Eastern Judicial Circuit Superior Court at the Chatham County Courthouse, or applying to the Savannah College of Art and Design, our translations meet every institutional standard.
Simple Process
How It Works
Get your certified translation in 3 easy steps.
1
Upload Your Document
Submit a photo, scan, or PDF through our secure portal. Our system automatically calculates the word count and generates an exact price quote instantly.
2
We Translate & Certify
A native-speaking ATA-member translator completes your certified translation with a signed Certificate of Accuracy.
3
Download & Submit
Receive your certified translation by email or as a hard copy by mail – whichever you need. Rush delivery available for urgent Savannah filings.
Serving All Neighborhoods
Translations for Every Part of Savannah
Historic District
18% foreign-born population
Top language: Spanish
Thunderbolt
15% foreign-born population
Top language: Spanish
Garden City
32% foreign-born population
Top language: Spanish
Pooler
12% foreign-born population
Top language: Korean
Port Wentworth
14% foreign-born population
Top language: Spanish
Bloomingdale
9% foreign-born population
Top language: Spanish
Who Accepts Our Translations
Key Savannah Institutions Where Your Translations Will Be Submitted
We provide certified translations in over 100 languages – covering all major language pairs spoken across the Savannah area and required for USCIS immigration applications, court proceedings, and university admissions. The most commonly requested languages in Savannah are listed below.
Common Questions About Official Translation in Savannah
Savannah Certified Translation – FAQ
Yes. Our certified translations meet USCIS requirements under 8 CFR 103.2(b)(3). Every translation is completed by a professional translator and accompanied by a signed Certificate of Accuracy. This is the format required for all documents submitted in support of immigration applications at the USCIS Atlanta Field Office at 2150 Parklake Drive NE (serving the Savannah area).
Yes. We regularly provide certified translations for proceedings at the Eastern Judicial Circuit Superior Court (Chatham County), the US District Court for the Southern District of Georgia – Savannah Division, and immigration tribunals throughout Savannah. Court-submitted translations must be completed by a qualified translator – we provide the signed certification required by all Savannah courts and legal authorities.
Our certified translations are accepted by all major Savannah-area universities including the Savannah College of Art and Design (SCAD), Georgia Southern University, Savannah State University, and South University. We translate academic transcripts, degree certificates, diplomas, and language qualification certificates to meet university admissions requirements. See our university admissions translation guide.
Our standard turnaround is 1–3 business days for most documents, with next-day delivery available for urgent requirements. Our service is fully digital – the turnaround is the same whether you are in Tybee Island, Pooler, Richmond Hill, or anywhere else in coastal Georgia. Translated documents are delivered securely by email as PDF files.
Yes. Spanish-to-English is our most requested translation in Savannah, driven by the Hispanic community in Chatham County and the Vietnamese, Brazilian, and Central American workforce supporting the Port of Savannah, hospitality, and the Hyundai Metaplant supplier corridor. We translate birth certificates, marriage certificates, diplomas, police clearances, and all other documents from Spanish into certified English accepted by USCIS.
Yes. Yes. Korean-to-English is one of our fastest-growing language pairs in the Savannah metro since the Hyundai Motor Group Metaplant came online in Bryan County, alongside Korean suppliers such as Seoyon E-HWA, PHA, and Daechang Seat. We translate Korean family registers, birth certificates, marriage certificates, diplomas, and business-registry documents into certified English accepted by USCIS, the Georgia Secretary of State, and local HR and immigration counsel. See our full translation FAQ for more detail.
Savannah anchors coastal Georgia with the Port of Savannah (the nation's fourth-busiest container port), the new Hyundai Motor Group Metaplant in adjacent Bryan County – creating more than 8,500 direct jobs since opening in 2024 – and a highly international workforce across shipping, aerospace, hospitality, and healthcare. Roughly 8.7% of Chatham County residents are foreign-born (about 26,000 people). Our Savannah clients include immigration attorneys in the Historic District, HR teams at Gulfstream Aerospace (Chatham's largest manufacturing employer, hiring 1,600+ additional roles) and JCB North America, Korean supplier staff at Seoyon E-HWA, PHA, and Daechang Seat, clinical teams at Memorial Health University Medical Center and St. Joseph's/Candler, and military families at Hunter Army Airfield and nearby Fort Stewart.
The most commonly requested translations in Savannah are Spanish-to-English (the dominant non-English language in Chatham County), followed by Korean (driven by the Hyundai/Kia supplier ecosystem), Vietnamese, and Portuguese (Brazilian residents working in hospitality and port logistics). Typical document types include birth and marriage certificates for I-130 and Adjustment-of-Status filings, diplomas and transcripts for SCAD, Georgia Southern University (Armstrong Campus), Savannah State University, and South University, police certificates for military orders and security clearances, and commercial-registry documents for Korean and Brazilian companies filing with the Georgia Secretary of State.
Every Savannah translation we deliver meets USCIS formatting under 8 CFR 103.2(b)(3), the US District Court for the Southern District of Georgia (Savannah Division), the Eastern Judicial Circuit Superior Court (Chatham County), and the admissions offices of every Georgia public university. Translations are prepared by an ATA-member translator and delivered as a signed PDF, with hard-copy mail available for court and apostille use.
Get Started Today
Savannah Certified Translations from $29.95
Upload your document and receive a certified translation accepted by USCIS, courts, and universities across Savannah. Fast turnaround. Professional translators. Every language.
